[syslinux] any plans for UTF8 in vesamenu.c32?

Ady ady-sf at hotmail.com
Tue Oct 2 04:32:40 PDT 2012


From:	"Leenders, Peter" <Peter.Leenders at computacenter.com>
To:	For discussion of Syslinux and tftp-hpa <syslinux at zytor.com>
Date sent:	Tue, 2 Oct 2012 12:13:45 +0200
Subject:	Re: [syslinux] any plans for UTF8 in vesamenu.c32?
Send reply to:	For discussion of Syslinux and tftp-hpa <syslinux at zytor.com>
	<mailto:syslinux-request at zytor.com?subject=unsubscribe>
	<mailto:syslinux-request at zytor.com?subject=subscribe>

> ----------------------------------------
> Hi Ady
> 
> I guess Uwe's problem is not based on Syslinux itself	, but how he creates
> the Cfg File 
> under Windows.

While I sent my previous example, he almost simultaneously also sent 
a reply stating he found how to do it correctly under Windows. So 
yes, that was his problem.

> Hi Uwe,
> try to use Ps-Pad (or another Editor of your choice - not Notepad.exe) to
> edit the cfg-File.
> I you use Ps-Pad change first in the Menubar Format to OEM and exit Ps-Pad.
> If you edit 
> the cfg file the next time and use german Umlaute menu.c32 will show them.
> 
> Peter

Under Windows, code page 850 is adequate.

If the old edit.com is present in Windows, that's enough too, and it 
can be combined with notepad. The "trick" to use edit.com for these 
special characters is to know how to insert them and then copy from 
it to a Windows-based software, like notepad. This is also valid for 
the "display message" format used by Syslinux.

Any word processor editor (LibreOffice Writer for example) will also 
let you insert such characters and then copy them into notepad 
correctly.

And, as mentioned, any text editor that let's you set (and save) the 
code page (encoding) to 850 under Windows should work too.



More information about the Syslinux mailing list