[syslinux] Cannot chain to another PXE server on the same subnet

[Vieri]

Just another pointer: the ALtiris server seems to be configured to detect DHCP on the LAN and set "option 69".
I'm new to this so I still need to find out how to read "option 69". I'm supposing it's a string or array.

Thanks,

Vieri